Update D3.js documentation (5.7.0)

lib/docs/scrapers/d3.rb

@@ -17,7 +17,7 @@ module Docs
     HTML
 
     version '5' do
-      self.release = '5.4.0'
+      self.release = '5.7.0'
       self.base_url = 'https://github.com/d3/'
       self.root_path = 'd3/blob/master/API.md'