Remove header handling

This is already taken care of in the container filter.

lib/docs/filters/pony/clean_html.rb

@@ -2,7 +2,6 @@ module Docs
   class Pony
     class CleanHtmlFilter < Filter
       def call
-        css('.headerlink').remove
         doc
       end
     end